user_config.browser.messages.your_browser (${ userBrowser.name + ' ' + userBrowser.version }) user_config.browser.messages.is_obsolete. user_config.browser.messages.please_upgrade.      
7 986.67 PTS
-0.69 %
8 000.0
-0.56 %
SBF 120 PTS
6 056.23
-0.48 %
DAX PTS
23 566.67
-0.31 %
Dow Jones PTS
47 417.27
-0.61 %
24 965.01
+0.03 %
1.154
-0.18 %

Menus chamboulés, services limités: en Inde, la guerre au Moyen-Orient s'invite dans les restaurants

| AFP | 122 | news.votes.none
( R. Satish BABU / AFP )

Les clients venus pour le célèbre os à moelle du restaurant tendance MadCo à Chennai, dans le sud de l’Inde, ont été déçus: le plat a disparu du menu après les restrictions imposées par le gouvernement sur l'usage du gaz.

En raison de la guerre au Moyen-Orient qui perturbe les importations, New Delhi a annoncé cette semaine que la distribution de gaz naturel liquéfié (GNL), indispensable aux cuisines du pays, serait affectée en priorité à la consommation des ménages et aux transports.

"Nous l'avions vu venir, mais pas aussi vite", confie à l'AFP le patron du MadCo, Santosh Abraham, qui n'a reçu aucune livraison de GNL depuis mardi.

Depuis que les fours au charbon et au bois ont été pointés du doigt par les autorités car trop polluants, la plupart des cuisines des millions de petits et de grands restaurants indiens ne peuvent plus se passer du gaz en bonbonne.

Faute d'approvisionnement, elles se sont adaptées en urgence.

Non content d'avoir retiré l'os à moelle de sa carte, le MadCo a aussi supprimé son service du midi. "A ce rythme-là, nous ne savons pas combien de temps notre cuisine pourra rester opérationnelle", s'inquiète M. Abraham, "nous ne pouvons pas passer à l’induction ou au charbon".

Le pays le plus peuplé de la planète, avec 1,4 milliard d'habitants, est le quatrième importateur mondial de GNL. Une large part provient du Qatar, dont les sites de production ont été visés par des attaques iraniennes.

A Bangalore (sud), la capitale de la "tech" indienne, le spécialiste des burgers Guerilla Diner ouvre habituellement ses réservations le mardi et affiche complet en quelques minutes.

Cette semaine, pour la première fois, il ne l'a pas fait.

Le restaurant "fait tout ce qui est possible pour rester à flot", à commencer par "ce qui peut être fait sans raccordement au gaz", explique le second de cuisine Dhruv Thapliyal.

"Pas lieu de paniquer"

Ce restaurant a dû fermer en raison de la rupture d'approvisionnement en gaz avec les difficultés d'importation consécutives à la guerre au Moyen-Orient, le 10 mars 2026
Ce restaurant a dû fermer en raison de la rupture d'approvisionnement en gaz avec les difficultés d'importation consécutives à la guerre au Moyen-Orient, le 10 mars 2026 ( R. Satish BABU / AFP )

"Il me reste 2,5 bonbonnes. Si je fais fonctionner le gril, je ne peux tenir qu'un jour et demi. Si je ne fais tourner que la friteuse, peut-être quatre jours", explique-t-il, affirmant être "un peu effrayé" par ce constat.

"Il n'y a pas lieu de paniquer", a lancé mercredi soir le Premier ministre Narendra Modi, en assurant que son gouvernement étudiait les demandes pressantes des restaurateurs visant à augmenter les livraisons de gaz de cuisson.

En attendant son feu vert, l'une des principales associations indiennes du secteur a dispensé quelques conseils: faire tremper certains ingrédients, comme les céréales, pour réduire les temps de cuisson et supprimer les plats à mijoter.

A Bombay, la capitale financière du pays, le restaurant chinois Gypsy les a suivis en retirant du menu ses "dim sums", sorte de raviolis et amuse-bouche traditionnels chinois. "Chaque portion nécessite 8 à 10 minutes" de cuisson, justifie le propriétaire, Aditi Limaye Kamat.

Gérant du Pïzza Bakery à Bangalore, Gurudath a préféré revenir au tout-bois, comme au bon vieux temps. "Nous en utilisions 300 kilos par semaine, nous sommes désormais passés à 450 à 600 kilos", affirme-t-il.

Sans surprise, la raréfaction du gaz a fait monter ses prix.

Ananth Narayan, représentant à Bangalore de l'Association indienne des restaurateurs, constate que les prix des bonbonnes sur le marché noir a déjà presque doublé.

Dans la célèbre station balnéaire de Goa (ouest), Daniel Rodrigues, propriétaire du café Mon Petit Frère, exhorte le gouvernement "à intervenir" au plus vite, redoutant déjà de devoir renoncer à ses omelettes et ses pancakes.

Au Sri Lanka voisin, les autorités ont augmenté mercredi les prix du gaz de cuisson d'un peu plus de 8%. Selon l'Association des restaurants de l'île, beaucoup de ses membres sont passés aux plaques et aux autocuiseurs électriques.

"Il est devenu compliqué d'acheter du gaz", constate son porte-parole, Asela Sampath. "Nous devons prendre ces surcoûts à notre charge pour ne pas perdre de clients".

 ■

Copyright © 2026 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés.

Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou utilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP. l'AFP ne pourra être tenue pour responsable des délais, erreurs, omissions, qui ne peuvent être exclus ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations.

news.label.interest
news.votes.container.count
news.votes.container.average 0
  • 0 news.votes.details.count
  • 0 news.votes.details.count
  • 0 news.votes.details.count
  • 0 news.votes.details.count
  • 0 news.votes.details.count
NEWS.LABEL.RELATED_ARTICLES_CATEGORY
Publié le 12/03/2026

Des pompes à carburant dans une station-service TotalEnergies à Montpellier, le 9 mars 2026 ( Gabriel BOUYS / AFP )TotalEnergies a annoncé jeudi le maintien de son plafonnement du prix de…

Publié le 12/03/2026

Un avion de la compagnie honkongaise Cathay Pacific juste après son décollage à l'aéroport international de Hong Kong international airport le 11 mars 2026 ( Peter PARKS / AFP )La compagnie…

Publié le 12/03/2026

Manifestation à Los Angeles le 11 mars 2026 contre le chef danois René Redzepi à la suite d'accusation de violences ( Apu GOMES / AFP )Le chef danois René Redzepi a annoncé jeudi sa…

Publié le 11/03/2026

L'annonce d'un déblocage massif de barils de pétrole stockés par une trentaine d'Etats n'a pas permis d'apaiser les tensions sur les marchés ( TIMOTHY A. CLARY / AFP )L'annonce d'un déblocage…

Publié le 11/03/2026

Frappe israélienne sur Beyrouth le 11 mars 2026 ( FADEL itani / AFP )L'Iran a revendiqué mercredi une offensive de grande ampleur et ciblé un champ pétrolier en Arabie saoudite, au moment où…

NEWS.LABEL.ALSO_IN_BD
Publié le 12/03/2026

L’annonce de la libération de 400 millions de barils de pétrole par l'AIE devait calmer les marchés, mais l'impact sur les indices reste quasi nul. Le CAC 40 et le S&P 500 flirtent toujours avec…

Publié le 12/03/2026

La Bourse de New York a terminé la séance sur une note mitigée, toujours sous l'influence des tensions géopolitiques au Moyen-Orient. 

Publié le 12/03/2026

Dossier incontournable

Publié le 12/03/2026

Ce matin, Tokyo a perdu 1,05%, Shanghai 0,09% et Hong Kong 0,89%

Publié le 12/03/2026

(Zonebourse.com) - Generali gagne près de 1,5% à Milan, après la publication par l'assureur d'un résultat net ajusté en croissance de 14,5% à 4,31 MdsEUR pour l'année 2025, soit 2,85 EUR par…