user_config.browser.messages.your_browser (${ userBrowser.name + ' ' + userBrowser.version }) user_config.browser.messages.is_obsolete. user_config.browser.messages.please_upgrade.      
8 180.63 PTS
-0.96 %
8 196.0
-0.82 %
SBF 120 PTS
6 201.73
-0.82 %
DAX PTS
23 575.90
-0.96 %
Dow Jones PTS
47 916.57
-0.56 %
25 116.34
+0.14 %
1.169
-0.25 %

De retour de la Lune, l'équipage d'Artémis II appelle à l'unité sur Terre

| AFP | 308 | news.votes.none
Cérémonie de bienvenue pour les astronautes d'Artemis II, le 11 avril 202- à Houston (de gauche à droite: le Canadien Jeremy Hansen, Christina Koch, Victor Glover et le commandant Reid Wiseman)
Cérémonie de bienvenue pour les astronautes d'Artemis II, le 11 avril 202- à Houston (de gauche à droite: le Canadien Jeremy Hansen, Christina Koch, Victor Glover et le commandant Reid Wiseman) ( RONALDO SCHEMIDT / AFP )

Les astronautes américains et canadien d'Artémis II de retour de leur mission-test autour de la Lune ont fait part samedi de leur émerveillement, appelant à l'unité sur Terre après avoir contemplé l'isolement de notre planète, tel un "canot de sauvetage" dans l'espace.

L'équipage s'est exprimé lors d'une conférence de presse alors que la Nasa célébrait le bon déroulement de la mission.

Entourée du commandant de bord Reid Wiseman et de ses collègues Victor Glover et Jeremy Hansen, l'astronaute Christina Koch a appelé l'humanité à la solidarité.

"Ce qui m'a frappée, ce n'était pas nécessairement la Terre elle-même, mais toute cette obscurité qui l'entourait. La Terre n'était qu'un simple canot de sauvetage suspendu, immobile, dans l'univers", a déclaré Christina Koch.

"S'il y a une chose que je sais désormais, c'est celle-ci: Planète Terre, vous êtes un équipage", a-t-elle ajouté.

Jeremy Hansen a de son côté invité le public à se reconnaître dans l'équipage de cette mission, accomplie pour la première fois de l'Histoire par une femme, un Afro-Américain et un non-Américain.

"En nous regardant, ce n'est pas nous que vous voyez. Nous sommes un miroir qui vous reflète", a-t-il affirmé.

"Et si vous aimez ce que vous voyez, alors regardez un peu plus loin. C'est vous."

Partis le 1er avril de Floride, les astronautes se sont aventurés plus loin dans l'espace qu'aucun humain avant eux. Ils ont rapporté des milliers de photos et des centaines de gigaoctets de données du premier périple lunaire depuis la dernière mission Apollo en 1972.

L'équipage a également assisté à un spectacle digne de "science-fiction" selon le pilote Victor Glover: une éclipse du Soleil derrière la Lune.

"On se souviendra toujours d'Artémis II. C'est le moment où nous avons tous revu la Lune, où les rêves d'enfance sont devenus des missions. Vous avez aidé le monde à croire à nouveau, et c’est quelque chose que personne n’oubliera jamais", a souligné l'administrateur de la Nasa, Jared Isaacman.

 ■

Copyright © 2026 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés.

Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou utilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP. l'AFP ne pourra être tenue pour responsable des délais, erreurs, omissions, qui ne peuvent être exclus ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations.

news.label.interest
news.votes.container.count
news.votes.container.average 0
  • 0 news.votes.details.count
  • 0 news.votes.details.count
  • 0 news.votes.details.count
  • 0 news.votes.details.count
  • 0 news.votes.details.count
NEWS.LABEL.RELATED_ARTICLES_CATEGORY
Publié le 11/04/2026

La Terre photographiée par l'astronaute de la Nasa Reid Wiseman le 2 avril 2026 depuis la capsule Orion, en route pour la Lune ( Reid Wiseman/NASA / NASA/AFP )Pendant la première mission…

Publié le 10/04/2026

Le réseau de laboratoires de biologie médicale Cerballiance en France a annoncé vendredi avoir été victime fin mars d'une attaque informatique ayant entraîné "un accès non autorisé" à…

Publié le 09/04/2026

Image diffusée le 9 avril 2026 par la Nasa montrant une vue de la Lune, prise par l'équipage d'Artémis II depuis le vaisseau spatial Orion, le 6 avril 2026 ( Handout / NASA/AFP )Après avoir…

Publié le 08/04/2026

Dernières expéditions de sapins de Noël avant les fêtes, le 05 décembre 2011 à Planchez dans la Nièvre ( Jeff PACHOUD / AFP/Archives )Après près de dix ans de démarches, le "Sapin de…

Publié le 08/04/2026

Photo diffusée par la Nasa le 7 avril 2026 montrant le vaisseau spatial Orion (g) et la Lune rétroéclairée par le Soleil lors d'une éclipse solaire, le 6 avril 2026 ( Handout / NASA/AFP )Lors…

NEWS.LABEL.ALSO_IN_BD
Publié le 13/04/2026

Ce matin, Tokyo perd 0,72%, Shanghai prend 0,02% et Hong Kong lâche 1,14%

Publié le 13/04/2026

(Zonebourse.com) - Quelques mouvements pour démarrer la semaine, notamment sur des entreprises du CAC 40 (Kering, Legrand, Publicis, Pernod Ricard, Michelin et Stellantis).Biomérieux : RBC Capital…

Publié le 13/04/2026

(Zonebourse.com) - bp fait part de l'acquisition de 60% de trois blocs d'exploration offshore en Namibie (PEL97, PEL99 et PEL100) auprès d'Eco Atlantic Oil & Gas, dans le cadre de la stratégie du…

Publié le 13/04/2026

Sur le plan statistique : Etats-Unis : 16h00 Ventes de logements existants de mars (-2% attendu à 4,01 millions) Du côté des entreprises : France : LVMH Chiffre…