Bogart : un retard en partie rattrapé