Prudence en vue en Europe, la BCE en ligne de mire