L'Europe boursière dans le calme ; reprise écourtée à Wall Street