Wall Street dans le rouge, après les records