Nouvelle hausse du marché automobile européen en octobre, Renault et Stellantis surperforment