Legrand : en mode pause après les records