Bogart : repli de l'activité