Les marchés américains jouent les équilibristes, accélération des prix à la production