L’Europe attendue dans le vert, Carrefour trace sa route vers 2030