Claranova débourse 2,5 millions de dollars pour mettre fin à une action collective