Synergie : une acquisition d'importance au Canada